On 6 June 1974, a motorist said he again encountered two unusual figures at the same roadside site near Warneton, Belgium, where he had reported an encounter on 7 January. In the fuller HUMCAT account this happened at 20:40, before sunset, whereas the compact Hatch record gives 18:00. The witness reportedly had not driven past the site since the earlier incident.
He said his cassette player stopped and the engine sputtered as he saw the pair. He halted beside them, felt a slight sensation at the back of his head, and heard a modulated sound. The figures then reportedly vanished. He looked for an associated UFO but did not see one. The June description identifies them as the same pair: the earlier account distinguishes round and cubical helmets, grey pear-shaped faces and metallic suits.
Jean-Marie Bigorne is cited for HUMCAT 1974-26. The January report contains a landed craft and a third figure, but those belong to a separate observation and should not be inserted into June. The account provides a claimed recurrence and vehicle interference without an independent test establishing their cause. Its reconstruction therefore shows the motorist and two roadside figures, with no craft.
Discusses the connected 1974 Warneton reports from the same motorist. The June 6 recurrence is distinct from January 7; no craft was reported in June. No separate chapter for the June incident has been verified.