Brazilian archive report — Rio Branco, AC — 1981

A Brazilian National Archives reference records a reported unidentified-aerial observation at Rio Branco, AC in 1981; classified CE1 because the metadata describes sighting or observation without a higher-class feature established. The preserved Brazilian mirror supplies a detailed Portuguese synopsis of the archive item. Object field (Portuguese, retained verbatim): Descargas elétricas na atmosfera sem nuvens à noite; nenhuma descrição de forma ou cor do objeto Behavior field (Portuguese, retained verbatim): Descargas elétricas sucessivas em céu sem nuvens à noite; alegado contato telepático com o fenômeno Witness field (Portuguese, retained verbatim): Oficiais da Aeronáutica e agentes do SNI (não nomeados); Edgar José Granzotto (remetente) Mirror synopsis (Portuguese, retained verbatim): Carta datada de 19 de setembro de 1985, enviada de São José do Rio Preto (SP) ao Ministro da Aeronáutica por Edgar José Granzotto, funcionário da Universidade Federal do Acre. O remetente relata que em novembro de 1981, durante o 1º Seminário da ADESG em Rio Branco (AC), foi submetido a uma "operação sigilosa" pelo SNI e pela Aeronáutica que teria provocado nele um contato com OVNIs — descritos como descargas elétricas na atmosfera sem nuvens durante a noite, acompanhadas de suposto contato telepático. Em decorrência do episódio, afirma ter necessitado de tratamento psiquiátrico e medicamentos neurolépticos por anos. Ao final, solicita autorização para pesquisar o fenômeno OVNI de forma oficial junto ao SIOANI (Sistema de Investigação de Objetos Aéreos Não Identificados), cujo caráter confidencial diz ter descoberto. Editorial note: this English reconstruction uses the preserved catalogue fields. Portuguese text is retained verbatim where a precise human translation was not independently reviewed. Government custody establishes document provenance, not the truth of the reported event or an extraterrestrial explanation.