Brazilian archive report — Sinop, MT — 1989-11-01

A Brazilian National Archives reference records a reported unidentified-aerial observation at Sinop, MT in 1989-11-01; classified CE1 because the metadata describes sighting or observation without a higher-class feature established. The preserved Brazilian mirror supplies a detailed Portuguese synopsis of the archive item. Object field (Portuguese, retained verbatim): Forma de bola, cor verde, tamanho aparente de uma lua cheia, com rastro semelhante a trilha de condensação Behavior field (Portuguese, retained verbatim): Descendente com ângulo aproximado de 45°, velocidade alta, sem som, rastro tipo trilha de condensação; duração da observação: 5 segundos Witness field (Portuguese, retained verbatim): Nelson Alcântara Oliveira (piloto comercial, 49 anos, 2º grau, Sinop-MT, tel. 065-5312264); filha maior de idade (acompanhante) Mirror synopsis (Portuguese, retained verbatim): Questionário confidencial da FAB (NPA/57/SCO, datado de 01 NOV 89) referente à observação de um OVNI em Sinop, Mato Grosso. O observador, Nelson Alcântara Oliveira, piloto comercial de 49 anos, avistou da janela de sua casa um objeto em forma de bola, verde, do tamanho de uma lua cheia, com alta velocidade, trajeto descendente em ângulo aproximado de 45°, deixando rastro semelhante a trilha de condensação. A observação durou cerca de 5 segundos, sob céu claro e estrelado, às 21h07 (data de recepção 21/07/94 — provavelmente data do evento; o formulário foi processado em 01/11/89). O observador estava acompanhado de sua filha maior de idade e não havia provas físicas; nos dados complementares consta menção a possível queda de meteorito próximo a Jupter (ou localidade similar). Editorial note: this English reconstruction uses the preserved catalogue fields. Portuguese text is retained verbatim where a precise human translation was not independently reviewed. Government custody establishes document provenance, not the truth of the reported event or an extraterrestrial explanation.