Brazilian archive report — Palmas, TO — 2023-04-28

A Brazilian National Archives reference records a reported unidentified-aerial observation at Palmas, TO in 2023-04-28; classified CE1 because the metadata describes sighting or observation without a higher-class feature established. The preserved Brazilian mirror supplies a detailed Portuguese synopsis of the archive item. Object field (Portuguese, retained verbatim): Luz amarela esbranquiçada, semelhante a um farol de pouso de avião; tamanho não soube precisar; altitude acima do FL340 Behavior field (Portuguese, retained verbatim): Deslocando-se em círculo, trajetória circular anti-horária, acima do nível de voo do observador (FL340); sem som, sem rastro; coloração clara Witness field (Portuguese, retained verbatim): 2 observadores (nomes redigidos); pilotos com conhecimentos técnicos de aviação e meteorologia; escolaridade superior completo e superior incompleto Mirror synopsis (Portuguese, retained verbatim): Ficha COMDABRA de Ocorrência de Tráfego Hotel preenchida em 28/04/2023, às 00:00Z, com duração de 5 minutos. O evento ocorreu no FL340 durante o voo do TAM3500, de SBBR para SBMA, a cerca de 150 NM ao sul de Palmas. O piloto avistou uma luz amarela esbranquiçada, semelhante a um farol de pouso de avião, girando em sentido anti-horário e acima de seu nível de voo (FL340). Havia 2 observadores com conhecimentos técnicos de aviação e meteorologia; tentaram filmar e fotografar, mas o objeto não apareceu nas imagens. A ocorrência foi comunicada ao CINDACTA I em 28/04/2023 às 01:45Z, recebida por 2S Marendaz. Editorial note: this English reconstruction uses the preserved catalogue fields. Portuguese text is retained verbatim where a precise human translation was not independently reviewed. Government custody establishes document provenance, not the truth of the reported event or an extraterrestrial explanation.